¿Qué es considerado maltrato de ancianos?
De acuerdo al Instituto de Salud de Colorado1, más de 11.000 reclamos de abuso de ancianos son presentados cada año en el Estado de Colorado. Casi la mitad de los residentes de cuidado a largo plazo han reportado ser abusados, y el 95 % de los residentes reportan saber de abusos que le han ocurrido a alguien más. En otras palabras, el abuso de ancianos es una epidemia en Colorado.
Cuando entiende qué es el abuso de ancianos, puede tomar medidas para reconocerlo y combatirlo. Nuestros abogados de Colorado de abuso de ancianos explican lo que necesita saber.
¿Qué es considerado abuso de ancianos en Colorado?
La Ley Penal de Colorado 18-6.5-1022 define que el abuso de ancianos en Colorado es considerada como cualquiera de las siguientes acciones contra una persona de riesgo:
- Infligir lesiones corporales, lesiones graves o muerte (no accidental)
- Confinamiento o contención irracional
- Conducta sexual delictiva
- Negligencia en el cuidado
- Explotación delictiva
- Negligencia delictiva
Una persona de riesgo es alguien de 70 años o mayor o alguien con una discapacidad.
Además de estas ofensas, varios crímenes tienen penas más graves si son cometidas contra un adulto vulnerable, incluyendo agresión física, robo y hurto. Muchos de estos delitos están incluidos en la Ley de Colorado 18-6.5-1033.
¿Qué es negligencia en el cuidado?
La negligencia en el cuidado en Colorado es una violación de la normativa C.R.S. 18-6.5-1033. Es fracasar en proveer cualquiera de las siguientes cosas:
- Comida
- Ropa
- Alojamiento
- Cuidado mental y físico
- Cuidado médico
- Supervisión apropiada
La pena máxima posible por negligencia en el cuidado en Colorado es de 18 meses en prisión y una multa de $ 5000. La ley de Colorado define a un cuidador como alguien responsable por el cuidado de un adulto mayor debido a relaciones familiares, relaciones legales, asunción de funciones o pago por servicios. Un cuidador puede o no trabajar en una instalación de cuidado a largo plazo. No se viola la ley cuando un cuidador provee cuidado de acuerdo a directrices médicas avanzadas y deseos finales.
¿Qué es la explotación delictiva de un adulto mayor en Colorado?
La explotación delictiva de un adulto mayor en Colorado infringe la normativa C.R.S. 18-6.5-1022. Ocurre cuando una persona hace alguna de las siguientes cosas:
- Engaña, acosa, intimida o influencia a adultos de riesgo para privarles de dinero o propiedad
- Se aprovecha de una víctima en el empleo; labor forzosa
- Usa indebidamente la propiedad del adulto mayor, y, al hacerlo, impacta la capacidad del adulto mayor de satisfacer sus necesidades básicas y recibir atención médica
¿Cuáles son las leyes contra el abuso de ancianos en Colorado?
Las leyes contra el abuso de ancianos de Colorado son los Estatutos Revisados de Colorado Título 18, Derecho Penal, Capítulo 6.5, Agravios a Adultos de Riesgo⁴. Hay varias acciones que son crímenes solo cuando ocurren contra una persona de la tercera edad. Además, algunos delitos tienen una pena más grave cuando la víctima es un adulto mayor. Además de delitos penales, el abuso de ancianos puede ser un delito civil. La víctima puede realizar su propia demanda por compensación sin importar si el agresor enfrenta cargos penales.
¿Qué es negligencia criminal contra un adulto mayor en Colorado?
La negligencia criminal contra un adulto mayor en Colorado es una violación de la Ley de Colorado 18-6.5-1033. La ley penaliza cualquier acción que cree un riesgo substancial e injustificado que resulte en daños hacia un adulto mayor. La negligencia criminal es similar a homicidio involuntario, en cuanto a que la persona actúa sin la intención específica de causar daños. Es suficiente para dar lugar a una sanción penal cuando una persona crea un riesgo irracional que afecta a un adulto mayor.
Cuando la negligencia criminal resulta en una lesión corporal no grave, la pena es de hasta un año en prisión. Las penas aumentan de acuerdo a la gravedad del daño hacia la víctima. Si la negligencia criminal resulta en muerte, la pena máxima posible es de seis años en prisión.
Reconocer el abuso de ancianos en Colorado
Cuando se desea reconocer el abuso de ancianos en Colorado, es esencial saber que el abuso de ancianos puede tomar muchas formas. El abuso de ancianos puede ser daño intencional, como agresión, o negligencia, por ejemplo cuando un cuidador fracasa en arreglar el cuidado médico necesario. Puede tomar la forma de lesión física o la privación de dinero y propiedad. La meta típica de un abusador es imponer su poder sobre la víctima para su propio beneficio. Además, la crueldad y falta de atención pueden resultar en abuso y negligencia hacia la víctima.
Si usted sospecha que un adulto mayor está siendo maltratado, es crucial no ignorar las señales de alerta. Colorado tiene una serie completa de leyes para abordar el abuso de adultos mayores en una gran variedad de formas. Independientemente si la víctima es maltratada física o financieramente, puede haber una ley que proteja a su ser querido.
Responder ante el abuso de ancianos en Colorado
Estas son algunas formas con las que puede responder ante el abuso de adultos mayores en Colorado para proteger a las víctimas y responsabilizar al culpable por daño y sufrimiento:
1. Reporte el abuso a Servicios de Protección de Adultos
Si sospecha un abuso de adulto mayor en Colorado, puede realizar un reporte a los Servicios de Protección de Adultos de Colorado. Hay diferentes individuos que deben hacer reportes cuando saben que ocurre abuso hacia un adulto mayor. Fracasar en hacer un reporte a Servicios de Protección de Adultos cuando es necesario es un delito penal. También es un delito penal realizar un reporte falso.
2. Reporte el abuso a la policía
Además de contactar a Servicios de Protección de Adultos, puede ser importante hacer un reporte a su departamento local de policía. Los cargos penales comienzan a través de investigaciones policiacas. La policía toma la queja, investiga y envía un reporte a la fiscalía del estado. La fiscalía del estado determina si los cargos penales son apropiados. Realizar un reporte policiaco es el primer paso en el proceso.
3. Realizar una demanda civil
Finalmente, puede ser apropiado realizar una demanda civil por compensación. Una víctima de abuso de ancianos es la víctima de un delito civil bajo la ley de Colorado. Ellos también pueden demandar por daños económicos al igual que compensación por dolor y sufrimiento. Usted puede realizar una demanda civil independientemente de si el estado autoriza o no autoriza los cargos penales. La víctima inicia una demanda civil por sí misma.
Abogados para casos de abuso de ancianos en Colorado
Si usted cree que puede ser víctima de abuso de ancianos, le invitamos a reunirse con nuestro equipo de abogados de casos de abuso de ancianos en Colorado. Déjenos ayudarle a entender cómo responder de la mejor forma, incluyendo la realización de una demanda civil por compensación financiera. Aplica el privilegio de abogado-cliente, y su consulta es gratuita. Contáctenos ahora para comenzar.
Recursos legales:
1Instituto de Salud de Colorado. (13 de junio de 2013). Colorado’s Focus on Elder Abuse. Consultado el 4 de junio de 2021 en https://www.coloradohealthinstitute.org/blog/colorados-focus-elder-abuse
